Translation of "latter are" in Italian


How to use "latter are" in sentences:

The latter are typical commercial enterprises, the main purpose of which is to extract the maximum profit from their activities.
Queste ultime sono tipiche imprese commerciali, il cui scopo principale è estrarre il massimo profitto dalle loro attività.
The latter are needed in order to send the cost of the CASCO policy and detailed calculation to the potential insured.
Questi ultimi sono necessari per inviare il costo della politica CASCO e il calcolo dettagliato al potenziale assicurato.
The latter are polished to a shine, so their surface does not hide troubles in the form of splinters for the bare feet of guests.
Questi ultimi sono levigati per brillare, quindi la loro superficie non nasconde problemi sotto forma di schegge per i piedi nudi degli ospiti.
The latter are collected only before the onset of summer, and at the end of the season they are folded and hidden until next year in a dry and warm place.
Questi ultimi vengono raccolti solo prima dell'inizio dell'estate, e alla fine della stagione vengono piegati e nascosti fino al prossimo anno in un luogo asciutto e caldo.
Everything is neatly packed, and you won’t find much of a difference between desktop and mobile versions — the latter are well-optimized, too.
Tutto è ben confezionato e non troverai molte differenze tra la versione per desktop e quella per mobile, anche quest’ultima è ben ottimizzata.
The latter are used when working with small screws and bolts.
Queste ultime sono utilizzate quando si lavora con piccole viti e bulloni.
The latter are more durable, not so flexible, better withstand mechanical loads.
Questi ultimi sono più resistenti, non così flessibili, resistono meglio ai carichi meccanici.
With foreign aid, the latter are successful, and the territory passes under the authority of Azerbaijan.
Con aiuti stranieri, questi ultimi hanno successo e il territorio passa sotto l'autorità dell'Azerbaigian.
The latter are the sum of the reduction potential of measures adopted, proposed and, in a few cases, under preparation.
Queste ultime corrispondono alla somma del potenziale di riduzione delle misure adottate, proposte e, in certi casi, in preparazione.
(x) to exclude from the application of TiSA all services relating to public transport and postal services, where the latter are public;
(x) escludere dall'applicazione del TiSA tutti i servizi relativi al trasporto pubblico e ai servizi postali, laddove questi ultimi siano pubblici;
The latter are not, like the judge, subject only to the law, are not independent to the same degree as judges, (43) and, moreover, are always subject to the final decision of the court. (44)
Queste ultime, a differenza del giudice, non sono soggette esclusivamente alla legge e non presentano il medesimo grado di indipendenza dei giudici (43), oltre ad essere sempre soggette all’ultima parola degli organi giurisdizionali (44).
The former fall under Title II of that Code, entitled ‘Planning’, whereas the latter are covered by Title III of that Code, entitled ‘Town planning regulations’.
I primi rientrano nel titolo II di tale codice, rubricato «Della pianificazione, mentre i secondi sono oggetto del titolo III del medesimo codice, rubricato «Dei regolamenti di urbanistica.
The latter are designed for the hands and feet, they help pump muscle, lose weight faster and develop endurance.
Questi ultimi sono progettati per mani e piedi, aiutano a pompare i muscoli, a perdere peso più velocemente ea sviluppare la resistenza.
And the latter are most interested in having the new employee understand all the features of his job as soon as possible and join the team.
E questi ultimi sono più interessati ad avere il nuovo impiegato a capire tutte le funzioni dei suoi compiti ufficiali quanto prima e ad aderire alla squadra.
The latter are categories based on formal relationships that Lync knows about and that control who can reach you, how and when.
I secondi sono invece categorie basate su relazioni formali di cui Lync è a conoscenza, e che controllano chi può contattare l'utente, come e quando.
The latter are divided into standard one-room and two-room superior comfort.
Questi ultimi sono suddivisi in comfort standard di una camera e due camere superior.
The latter are not so badly in need of protection, so the lining is only necessary to decorate the finish.
Questi ultimi non hanno così tanto bisogno di protezione, quindi il rivestimento è necessario solo per decorare la finitura.
The latter are relevant for minimalism and modern style.
Questi ultimi sono rilevanti per il minimalismo e lo stile moderno.
The latter are usually formed inside the tissues due to the installation of catheters or drains.
Questi ultimi di solito si formano all'interno del tessuto a causa dell'installazione di cateteri o scarichi.
In most macrame patterns, the threads are divided into basic and working threads - the latter are made four to eight times longer than the intended product, and the first - a little more than its width.
Nella maggior parte dei modelli di macrame, i fili sono suddivisi in fili di base e di lavoro - questi ultimi sono fatti da quattro a otto volte più lunghi del prodotto previsto e il primo - un po 'più della sua larghezza.
In human cells there are X- and Y-chromosomes, while the latter are inherent only in men.
Nelle cellule umane ci sono i cromosomi X e Y, mentre i secondi sono inerenti solo agli uomini.
The latter are ideal for storing small things and in themselves represent a stylish decor.
Questi ultimi sono ideali per conservare piccole cose e rappresentano di per sé un arredamento elegante.
And when these Paradise associates collaborate to create the Havona Servitals, the latter are inherently involved in certain phases of Supremacy.
E quando questi associati paradisiaci collaborano per creare i Servitali di Havona, questi ultimi sono coinvolti per inerenza in certe fasi di Supremazia.
The latter are born as a result of the fact that in the body of a woman more than one egg is ripening, which are fertilized by spermatozoa.
Questi ultimi sono nati a causa del fatto che nel corpo di una donna matura più di un uovo, che sono anche fecondati da spermatozoi.
The latter are the engine of civilization, they are born extremely rarely.
Questi ultimi sono il motore della civiltà, nascono estremamente raramente.
While the latter are designed for girls who want to create a room of your dreams.
Mentre questi ultimi sono stati progettati per le ragazze che vogliono creare una camera da sogno.
The latter are performed according to the mandatory calendar of preventive vaccinations.
Questi ultimi vengono eseguiti in base al calendario obbligatorio delle vaccinazioni preventive.
The latter are most convenient when working with predefined time intervals.
Questi ultimi sono più convenienti quando si lavora con intervalli di tempo predefiniti.
The latter are more practical, since they can be deployed in any direction.
Questi ultimi sono più pratici, dal momento che possono essere distribuiti in qualsiasi direzione.
The latter are used in the navy, the army, with the design of open air concerts.
Queste ultime sono utilizzate nella marina, l'esercito, con la progettazione di concerti all'aperto.
Whilst the latter are available in various sizes in inventory, the pre-fitted hub is adjusted on short notice to the particular vehicles.
Anche se questi ultimi sono disponibili in diverse misure in inventario, il mozzo premontato viene regolato su misura in veicoli specifici.
ii) better publicise the movement of players to ensure that the relevant solidarity compensation is paid to clubs and that the latter are aware of their rights;
ii) dare maggiore pubblicità agli spostamenti dei giocatori per assicurare che venga versata alle società la compensazione di solidarietà e che queste siano a conoscenza dei loro diritti;
The latter are attracted by the ease of care.
Questi ultimi sono attratti dalla facilità di cura.
The latter are powerful, with high performance.
Questi ultimi sono potenti, con alte prestazioni.
The latter are used less often in "concave" corners.
Questi ultimi sono usati meno spesso negli angoli "concavi".
2. the wind turbines are in operation at all times (wind speed always in the operating range for wind turbines and the latter are 100% available);
2. gli impianti eolici siano permanentemente in funzione (velocità del vento sempre nella loro scala di funzionamento e loro disponibilità al 100%);
The latter are used in conditions of oxygen in the compounds of phosphorus and chlorine.
Questi ultimi sono usati in condizioni di ossigeno nei composti di fosforo e cloro.
But at that time, when the beautiful half of humanity is looking forward to the holiday and is at a loss as to what their men will bring to them, the latter are frantically thinking about how to please their beloved women
Ma in quel momento, quando la bella metà dell'umanità attende con impazienza una vacanza ed è in perdita su ciò che i loro uomini porteranno loro, questi stanno pensando freneticamente a come piacere alle loro amate donne. Da Vacanze
The latter are replaced by warmer analogues.
Questi ultimi sono sostituiti da analoghi più caldi.
They cease to reliably protect friction parts, because of which the latter are subject to rapid wear.
Smettono di proteggere in modo affidabile le parti di attrito, a causa delle quali queste ultime sono soggette a rapida usura.
The latter are becoming increasingly common for the decoration of the walls.
Questi ultimi stanno diventando sempre più comuni per la decorazione delle pareti.
The former methods of these methods are cumbersome, and the latter are susceptible to misjudgment by relying on weak glow indications.
I metodi precedenti di questi metodi sono ingombranti e questi ultimi sono suscettibili di errori di valutazione facendo affidamento su deboli indicazioni di luminosità.
The latter are divided into medicinal, traumatic, infectious.
Questi ultimi sono divisi in medicinali, traumatici, infettivi.
However, while it's easier to think of us, the citizens, the police, the army, as the good guys, and them, the narcos, the carteles, as the bad guys, if you think about it, the latter are only providing a service to the former.
Tuttavia, anche se è più facile pensare a noi cittadini, alla polizia, all'esercito, come i buoni e a loro, i narcos, i cartelli, come i cattivi, se ci riflettete, questi ultimi stanno solo fornendo un servizio ai primi.
1.7100908756256s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?